Listen up: How Saudi Arabia is tuning in to a new future

Listen up: How Saudi Arabia is tuning in to a new future

Podcasts are transforming Saudis’ daily rituals, turning mundane activities such as driving, exercising and cooking into ‘listening experiences.’ (Supplied) Short Url https://arab.news/z5p52 Updated 18 sec ago RAHAF JAMBI October 26, 2021 01:29 166 Digital-savvy Saudis are becoming a nation of podcasters embarking on an exciting aural adventure JEDDAH: As digital audio and podcasts become part of everyday life in Saudi Arabia, millions of regular listeners are tuning into the future, sparking what one insider describes as a “podcast frenzy.” Easy to access, and with a seemingly endless choice of programs and subjects, podcasts are transforming Saudis’ daily rituals, turning mundane activities such as driving, exercising and cooking into “listening experiences.” But not content with simply tuning in, many people are setting up their own audio blogs and becoming podcasters themselves. “It’s a free space; anyone can participate,” one podcaster told Arab News. “All you need is content, a microphone and a mobile device, to record and publish.” Podcasts began to appear in the Kingdom in 2015, gradually reviving Saudis’ love of listening to radio broadcasts. According to one 2020 survey, 15 percent of respondents in the Kingdom’s western region were regular podcast listeners, while more than 5.1 million people tuned in around the country. Numbers continue to surge in line with worldwide trends, as national surveys in countries such as the US and South Korea show up to 50 percent of respondents listening to podcasts in any given month. A podcast is a digital audio file made available on the internet for downloading to a computer or mobile device. Typically, podcasts come in series, with new installments that subscribers can automatically receive. According to Ammar Sabban, creative director and founder of the “Mstdfr” podcast, ease of access makes podcasts especially appealing. FASTFACT Podcasts, previously known as audio blogs, date back to the 1980s. With the advent of broadband internet access and portable digital audio playback devices, such as the iPod, podcasting began to catch hold in 2004. The term podcast is an amalgam of ‘broadcast’ and ‘pod’ from iPod. “Unlike TV shows, you don’t have to wait for a podcast — you can listen to it any time,” he said. “The average person usually listens for up to 15 minutes, but those who are into it can listen for up to two hours — the more the merrier for them. Some people are obsessed with podcast shows. Another reason is because the hosts are spontaneous and laidback, and people like that,” Sabban added. As the trend gathers pace, more people are coming up with their own concepts for podcast shows. “Anyone can do it if they are talented enough,” he said. “We can meet anyone, and record and upload anywhere, because we don’t have to be in the same place to interview people. Production costs are low, so we can interview people who are not that famous but are interesting to listen to. This is what our listeners want — someone they can relate to.” Sabban believes podcasts can only grow. “There is a podcast frenzy now. A lot of people are making them and we have thousands of them. Saudi Arabia is one of the biggest Arab countries and the production of podcasts is big here — now companies are aware of this and want to join the field.” Firms seeking to creatively market their products are also looking to podcasts, with the equivalent of modern-day radio ads. “Ads, sponsorship and company contracts are the main ways for podcast income, and we do have a studio that we rent for content creators. Companies contact us with a podcast idea, and we create it for them,” Sabban said. He said that podcasts also lead to a lot of business deals. “We did not expect that our shows such as ‘Mstdfr’ and ‘Cartoon Cartoon’ would bring people together. Some of them created businesses because they found their people through podcasts.” With more than five years’ experience in the field, Sabban and his colleagues constantly strive to keep their programs fresh. Their latest podcast, “Let’s Talk Saudi,” highlights Saudis that people overseas want to know about. “We received a lot of messages from Saudi students studying abroad, telling us that this show touched their hearts and they feel closer to home when they listen to it,” he said. “It is like a haven for locals away from home.” Another Saudi podcaster, Abdul Aziz Al-Qattan, host of “Tanafs Breath,” described the podcast as an “audio companion that whispers to those who are curious about their surroundings.” He added: “It guides those searching for answers and meaning, especially understanding themselves.” Al-Qattan said that there is a revolution in podcasts and audio media in the Arab world. “The future of podcasting is very large and wide, but it lacks organizations and sponsors to support content makers, to push and motivate them to continue providing content,” he said. The podcaster’s interest in audio media grew out of his love of voiceover and recitation. “I met with my friend Mohammed Ishaq, who had a passion for writing, and discussed the idea of a podcast, and we started publishing initial episodes. The popularity of the podcast was unexpected, exceeding half a million listeners. After that, we had Ibtihal Al-Misfer join as a writer, too.” Al-Qattan said: “We started in October 2020, and it was a humble beginning. We had to learn how to present ourselves to an audience, to prepare realistic content.” People listen to the podcast because it is an effective way to enjoy content, he said. “Unlike visual content, which may require you to focus on certain details and visuals, with podcasts you can listen to a science article or story while you are driving or doing sports, in other words keeping outside noise out and enjoying an audio journey using your imagination.” Eng

잘 들어보세요: 사우디아라비아가 새로운 미래에 적응하는 방법 팟캐스트는 사우디인들의 일상적인 의식을 변화시켜 운전, 운동, 요리와 같은 일상적인 활동을 '듣는 경험'으로 바꾸고 있습니다.

(제공됨) 짧은 URL https://arab.news/z5p52 18초 전에 업데이트됨 라하프 잠비

2021년 10월 26일 01:29 166 디지털에 정통한 사우디인들이 흥미진진한 청각적 모험을 시작하는 팟캐스터의 나라가 되고 있습니다.

JEDDAH: 디지털 오디오와 팟캐스트가 사우디아라비아에서 일상 생활의 일부가 됨에 따라 수백만 명의 일반 청취자가 미래를 기대하고 있으며 한 내부자가 "팟캐스트 열풍"이라고 부르는 것을 촉발하고 있습니다.

액세스하기 쉽고 프로그램과 주제가 끝이 없어 보이는 팟캐스트는 사우디인의 일상 의식을 변화시키고 운전, 운동, 요리와 같은 일상적인 활동을 "듣기 경험"으로 바꿉니다. 그러나 단순히 튜닝하는 것으로 만족하지 않고 많은 사람들이 자신의 오디오 블로그를 개설하고 스스로 팟캐스터가 되고 있습니다. “자유로운 공간입니다. 누구나 참여할 수 있습니다.”라고 한 팟캐스터가 Arab News에 말했습니다.

"녹화 및 게시에 필요한 콘텐츠, 마이크 및 모바일 장치만 있으면 됩니다.

" 팟캐스트는 2015년에 사우디아라비아에 등장하기 시작하여 라디오 방송을 듣는 사우디인들의 사랑을 점차 되살렸습니다. 2020년 한 설문 조사에 따르면 왕국 서부 지역의 응답자 중 15%가 정규 팟캐스트 청취자였으며 전국적으로 510만 명이 넘는 사람들이 청취했습니다. 미국과 한국과 같은 국가의 전국 설문조사에서 응답자의 최대 50%가 특정 달에 팟캐스트를 듣는 것으로 나타났기 때문에 그 수치는 세계적인 추세에 따라 계속해서 급증하고 있습니다. 팟캐스트는 컴퓨터나 모바일 장치로 다운로드할 수 있도록 인터넷에서 사용할 수 있는 디지털 오디오 파일입니다. 일반적으로 팟캐스트는 구독자가 자동으로 수신할 수 있는 새로운 할부로 연속해서 제공됩니다. "Mstdfr" 팟캐스트의 창시자이자 크리에이티브 디렉터인 Ammar Sabban에 따르면 액세스의 용이성은 팟캐스트를 특히 매력적으로 만듭니다. 패스트팩트 이전에 오디오 블로그로 알려진 팟캐스트는 1980년대로 거슬러 올라갑니다.

광대역 인터넷 접속과 iPod과 같은 휴대용 디지털 오디오 재생 장치의 출현으로 2004년에 팟캐스트가 유행하기 시작했습니다. 팟캐스트라는 용어는 iPod의 '브로드캐스트'와 '팟'의 합성어입니다. “TV 프로그램과 달리 팟캐스트를 기다릴 필요가 없습니다. 언제든지 들을 수 있습니다. “보통 사람은 최대 15분 동안 듣지만, 그것에 몰두한 사람은 최대 2시간까지 들을 수 있습니다. 어떤 사람들은 팟캐스트 쇼에 집착합니다. 또 다른 이유는 호스트가 즉흥적이고 느긋하고 사람들이 좋아하기 때문입니다.”라고 Sabban이 덧붙였습니다. 트렌드가 가속화됨에 따라 더 많은 사람들이 팟캐스트 쇼에 대한 자신의 개념을 제시하고 있습니다. 그는 “능력만 있으면 누구나 할 수 있다”고 말했다. “사람들을 인터뷰하기 위해 같은 장소에 있을 필요가 없기 때문에 우리는 누구를 만나든지 어디서든 녹음하고 업로드할 수 있습니다. 제작비가 저렴해서 유명하진 않지만 들어보면 재미있는 분들을 인터뷰할 수 있어요. 이것이 우리 청취자가 원하는 것, 즉 그들이 공감할 수 있는 사람입니다.” Sabban은 팟캐스트가 성장할 수 있다고 믿습니다. “지금 팟캐스트 열풍이 불고 있습니다. 많은 사람들이 만들고 있으며 수천 개가 있습니다.

사우디 아라비아는 가장 큰 아랍 국가 중 하나이며 팟캐스트의 생산이 이곳에서 큽니다. 이제 기업들이 이 사실을 인식하고 이 분야에 참여하기를 원합니다.” 창의적으로 제품을 마케팅하려는 기업은 현대 라디오 광고에 해당하는 팟캐스트도 찾고 있습니다. “광고, 후원, 회사 계약은 팟캐스트 수익의 주요 수단이며 콘텐츠 제작자를 위해 임대하는 스튜디오가 있습니다. 회사에서 팟캐스트 아이디어를 가지고 연락하면 우리가 그들을 위해 만듭니다.”라고 Sabban이 말했습니다. 그는 팟캐스트도 많은 비즈니스 거래로 이어진다고 말했습니다. “'Mstdfr', '만화만화' 같은 프로그램이 사람들을 하나로 모을 줄은 몰랐어요. 그들 중 일부는 팟캐스트를 통해 사람들을 찾았기 때문에 비즈니스를 만들었습니다.” 현장에서 5년 이상의 경험을 가진 Sabban과 그의 동료들은 지속적으로 프로그램을 최신 상태로 유지하기 위해 노력합니다. 그들의 최신 팟캐스트인 "Let's Talk Saudi"는 해외 사람들이 알고 싶어하는 사우디를 강조합니다. 그는 “해외에서 공부하는 사우디 학생들로부터 이 공연이 마음에 와 닿았고, 들을 때 집에 더 가깝게 느껴진다는 메시지를 많이 받았다”고 말했다. “외국인의 안식처 같은 곳입니다.” 또 다른 사우디 팟캐스터인 "Tanafs Breath"의 진행자인 Abdul Aziz Al-Qattan은 팟캐스트를 "주변에 대해 궁금해하는 사람들에게 속삭이는 오디오 동반자"라고 설명했습니다. 그는 “그것은 답과 의미를 찾는 사람들, 특히 자신을 이해하는 사람들을 안내한다”고 덧붙였다. Al-Qattan은 아랍 세계에서 팟캐스트와 오디오 미디어에 혁명이 있다고 말했습니다. 그는 “팟캐스팅의 미래는 매우 크고 넓지만 콘텐츠 제작자를 지원하고 계속해서 콘텐츠를 제공하도록 자극하고 동기를 부여할 조직과 후원자가 부족하다”고 말했다.

오디오 미디어에 대한 팟캐스터의 관심은 보이스오버와 낭독에 대한 그의 사랑에서 비롯되었습니다.

“글쓰기에 열정이 있는 친구 Mohammed Ishaq를 만나 팟캐스트에 대한 아이디어를 논의했고 초기 에피소드를 게시하기 시작했습니다. 팟캐스트의 인기는 예상 외로 50만 명을 넘어섰습니다. 그 후 Ibtihal Al-Misfer도 작가로 합류하게 되었습니다.” Al-Qattan은 "우리는 2020년 10월에 시작했으며 겸손한 시작이었습니다. 사실적인 콘텐츠를 준비하기 위해 관객들에게 자신을 표현하는 법을 배워야 했습니다.” 사람들이 팟캐스트를 듣는 것은 콘텐츠를 즐기는 효과적인 방법이기 때문이라고 그는 말했다. “특정 세부 사항과 시각 자료에 집중해야 하는 시각적 콘텐츠와 달리 팟캐스트를 사용하면 운전 중이거나 스포츠를 하는 동안 과학 기사나 이야기를 들을 수 있습니다. 상상력."